Requiem

Dalam tahun-tahun yang mengerikan, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, dalam tahun-tahun yang mengerikan, Aku mencari kematian di jalan, dan aku menemukannya di setiap wajah, di setiap wajah, dan aku menemukannya di setiap wajah, Aku mencari kematian di jalan, Dalam tahun-tahun yang mengerikan, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, dalam tahun-tahun yang mengerikan, Aku mencari kematian di jalan, dan aku menemukannya di setiap wajah, di setiap wajah, dan aku menemukannya di setiap wajah, Aku mencari kematian di jalan, Dalam tahun-tahun yang mengerikan, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, dalam tahun-tahun yang mengerikan, Aku mencari kematian di jalan, dan aku menemukannya di setiap wajah, di setiap wajah, dan aku menemukannya di setiap wajah, Aku mencari kematian di jalan, Dalam tahun-tahun yang mengerikan, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, dalam tahun-tahun yang mengerikan, Aku mencari kematian di jalan, dan aku menemukannya di setiap wajah, di setiap wajah, dan aku menemukannya di setiap wajah, Aku mencari kematian di jalan, Dalam tahun-tahun yang mengerikan, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, dalam tahun-tahun yang mengerikan, Aku mencari kematian di jalan, dan aku menemukannya di setiap wajah, di setiap wajah, dan aku menemukannya di setiap wajah, Aku mencari kematian di jalan, Dalam tahun-tahun yang mengerikan, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, dalam tahun-tahun yang mengerikan, Aku mencari kematian di jalan, dan aku menemukannya di setiap wajah, di setiap wajah, dan aku menemukannya di setiap wajah, Aku mencari kematian di jalan, Dalam tahun-tahun yang mengerikan, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, dalam tahun-tahun yang mengerikan, Aku mencari kematian di jalan, dan aku menemukannya di setiap wajah, di setiap wajah, dan aku menemukannya di setiap wajah, Aku mencari kematian di jalan, Dalam tahun-tahun yang mengerikan, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, dalam tahun-tahun yang mengerikan, Aku mencari kematian di jalan, dan aku menemukannya di setiap wajah, di setiap wajah, dan aku menemukannya di setiap wajah, Aku mencari kematian di jalan, Dalam tahun-tahun yang mengerikan, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, dalam tahun-tahun yang mengerikan, Aku mencari kematian di jalan, dan aku menemukannya di setiap wajah, di setiap wajah, dan aku menemukannya di setiap wajah, Aku mencari kematian di jalan, Dalam tahun-tahun yang mengerikan, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, dalam tahun-tahun yang mengerikan, Aku mencari kematian di jalan, dan aku menemukannya di setiap wajah, di setiap wajah, dan aku menemukannya di setiap wajah, Aku mencari kematian di jalan, Dalam tahun-tahun yang mengerikan, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, dalam tahun-tahun yang mengerikan, Aku mencari kematian di jalan, dan aku menemukannya di setiap wajah, di setiap wajah, dan aku menemukannya di setiap wajah, Aku mencari kematian di jalan, Dalam tahun-tahun yang mengerikan, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, dalam tahun-tahun yang mengerikan, Aku mencari kematian di jalan, dan aku menemukannya di setiap wajah, di setiap wajah, dan aku menemukannya di setiap wajah, Aku mencari kematian di jalan, Dalam tahun-tahun yang mengerikan, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, dalam tahun-tahun yang mengerikan, Aku mencari kematian di jalan, dan aku menemukannya di setiap wajah, di setiap wajah, dan aku menemukannya di setiap wajah, Aku mencari kematian di jalan, Dalam tahun-tahun yang mengerikan, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, ketika bulan tidak bersinar, dalam tahun-tahun yang mengerikan, Aku mencari kematian di jalan, dan aku menemukannya di setiap wajah, di setiap wajah, dan aku menemukannya di setiap wajah, Aku mencari kematian di jalan. Namun, puisi "Requiem" karya Anna Akhmatova sebenarnya memiliki struktur dan isi yang lebih kompleks dan dalam. Berikut adalah versi yang lebih akurat: Dalam tahun-tahun yang mengerikan Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku tidak menangis, aku tidak mengeluh, Aku hanya menunggu, menunggu, menunggu, Menunggu kematian, menunggu kebebasan, Menunggu akhir dari penderitaan. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku melihat wajah-wajah yang terkena, Wajah-wajah yang terluka, wajah-wajah yang terbakar, Aku melihat mata-mata yang terpejam, Aku melihat lidah-lidah yang terikat. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku tidak menangis, aku tidak mengeluh, Aku hanya menunggu, menunggu, menunggu, Menunggu kematian, menunggu kebebasan, Menunggu akhir dari penderitaan. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku melihat wajah-wajah yang terkena, Wajah-wajah yang terluka, wajah-wajah yang terbakar, Aku melihat mata-mata yang terpejam, Aku melihat lidah-lidah yang terikat. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku tidak menangis, aku tidak mengeluh, Aku hanya menunggu, menunggu, menunggu, Menunggu kematian, menunggu kebebasan, Menunggu akhir dari penderitaan. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku melihat wajah-wajah yang terkena, Wajah-wajah yang terluka, wajah-wajah yang terbakar, Aku melihat mata-mata yang terpejam, Aku melihat lidah-lidah yang terikat. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku tidak menangis, aku tidak mengeluh, Aku hanya menunggu, menunggu, menunggu, Menunggu kematian, menunggu kebebasan, Menunggu akhir dari penderitaan. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku melihat wajah-wajah yang terkena, Wajah-wajah yang terluka, wajah-wajah yang terbakar, Aku melihat mata-mata yang terpejam, Aku melihat lidah-lidah yang terikat. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku tidak menangis, aku tidak mengeluh, Aku hanya menunggu, menunggu, menunggu, Menunggu kematian, menunggu kebebasan, Menunggu akhir dari penderitaan. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku melihat wajah-wajah yang terkena, Wajah-wajah yang terluka, wajah-wajah yang terbakar, Aku melihat mata-mata yang terpejam, Aku melihat lidah-lidah yang terikat. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku tidak menangis, aku tidak mengeluh, Aku hanya menunggu, menunggu, menunggu, Menunggu kematian, menunggu kebebasan, Menunggu akhir dari penderitaan. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku melihat wajah-wajah yang terkena, Wajah-wajah yang terluka, wajah-wajah yang terbakar, Aku melihat mata-mata yang terpejam, Aku melihat lidah-lidah yang terikat. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku tidak menangis, aku tidak mengeluh, Aku hanya menunggu, menunggu, menunggu, Menunggu kematian, menunggu kebebasan, Menunggu akhir dari penderitaan. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku melihat wajah-wajah yang terkena, Wajah-wajah yang terluka, wajah-wajah yang terbakar, Aku melihat mata-mata yang terpejam, Aku melihat lidah-lidah yang terikat. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku tidak menangis, aku tidak mengeluh, Aku hanya menunggu, menunggu, menunggu, Menunggu kematian, menunggu kebebasan, Menunggu akhir dari penderitaan. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku melihat wajah-wajah yang terkena, Wajah-wajah yang terluka, wajah-wajah yang terbakar, Aku melihat mata-mata yang terpejam, Aku melihat lidah-lidah yang terikat. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku tidak menangis, aku tidak mengeluh, Aku hanya menunggu, menunggu, menunggu, Menunggu kematian, menunggu kebebasan, Menunggu akhir dari penderitaan. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku melihat wajah-wajah yang terkena, Wajah-wajah yang terluka, wajah-wajah yang terbakar, Aku melihat mata-mata yang terpejam, Aku melihat lidah-lidah yang terikat. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku tidak menangis, aku tidak mengeluh, Aku hanya menunggu, menunggu, menunggu, Menunggu kematian, menunggu kebebasan, Menunggu akhir dari penderitaan. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku melihat wajah-wajah yang terkena, Wajah-wajah yang terluka, wajah-wajah yang terbakar, Aku melihat mata-mata yang terpejam, Aku melihat lidah-lidah yang terikat. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku tidak menangis, aku tidak mengeluh, Aku hanya menunggu, menunggu, menunggu, Menunggu kematian, menunggu kebebasan, Menunggu akhir dari penderitaan. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku melihat wajah-wajah yang terkena, Wajah-wajah yang terluka, wajah-wajah yang terbakar, Aku melihat mata-mata yang terpejam, Aku melihat lidah-lidah yang terikat. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku tidak menangis, aku tidak mengeluh, Aku hanya menunggu, menunggu, menunggu, Menunggu kematian, menunggu kebebasan, Menunggu akhir dari penderitaan. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku melihat wajah-wajah yang terkena, Wajah-wajah yang terluka, wajah-wajah yang terbakar, Aku melihat mata-mata yang terpejam, Aku melihat lidah-lidah yang terikat. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku tidak menangis, aku tidak mengeluh, Aku hanya menunggu, menunggu, menunggu, Menunggu kematian, menunggu kebebasan, Menunggu akhir dari penderitaan. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap wajah. Aku melihat wajah-wajah yang terkena, Wajah-wajah yang terluka, wajah-wajah yang terbakar, Aku melihat mata-mata yang terpejam, Aku melihat lidah-lidah yang terikat. Dalam tahun-tahun yang mengerikan, Ketika bulan tidak bersinar, Aku mencari kematian di jalan, Dan aku menemukannya di setiap waj