Erlking

Oleh: Johann von Goethe
Si ayah menggendong putranya yang sakit, Mengendarai kuda dengan cepat melintasi hutan, Sang putra menatap ke arah bawah, Lalu menatap ayahnya dengan penuh kekhawatiran. Ayah: Apa yang kau lihat, anakku? Putra: Ayah, raja hutan sedang menatapku. Ayah: Itu hanya awan, anakku, jangan takut. Putra: Ayah, raja hutan sedang menawarku Sebuah mahkota dan pakaian yang indah. Ayah: Hush, anakku, jangan pedulikan, Itu hanya daun yang bergoyang di udara. Putra: Ayah, raja hutan sedang memanggilku. Ayah: Jangan pedulikan, anakku, jangan mendengarkan, Itu hanya angin yang berhembus di hutan. Putra: Ayah, raja hutan sedang mengancamku. Ayah: Jangan takut, anakku, aku ada di sini, Aku akan melindungimu dari bahaya. Putra: Ayah, raja hutan sedang memelukku. Ayah: Anakku, anakku, jangan bicara seperti itu, Aku akan segera membawamu ke rumah. Putra: Ayah, aku mati. Ayah: Anakku, anakku, jangan katakan seperti itu, Aku akan segera membawamu ke rumah, anakku. Ayah mengendarai kuda dengan cepat, Membawa putranya yang sakit ke rumah, Tapi sudah terlambat, putranya telah mati, Dipeluk oleh raja hutan, Erlking.
Kembali ke Daftar