Carmen 5 (Let us live and love)

**Versi Asli (Latin):** Vivamus, mea Lesbia, atque amemus, rumoresque senum severiorum omnes unius aestimemus assis. Saepe usque amaros fructus edunt rosae, saepe decidunt folia fatis non digna myrti, sed nos hemisphaerio huius aera fluenti conspersos amare debemus et petere. Vivamus, mea Lesbia, atque amemus, quod licet saepe petere, nulli secundum. Summus namque odii furor nobis hoc metuendum est. Si fas est, et superis concordia diva placet, si non, tamen hoc illi aeternum carmen erit, quod nunc contra omnes musae posse negabunt. Vivamus, mea Lesbia, atque amemus, rumoresque senum severiorum omnes unius aestimemus assis. **Terjemahan Bahasa Indonesia:** Hiduplah, Lesbiaku, dan cintalah, suara para orang tua yang serius kita anggap seharga satu as. Mawar sering menghasilkan buah yang pahit, daun-daun pohon mawar sering jatuh, tak layak baginya, tetapi kita harus mencintai di bawah langit dunia yang mengalir, kita harus mencintai dan mencari. Hiduplah, Lesbiaku, dan cintalah, apa yang boleh dicari sering-sering, tak ada yang lebih baik daripada itu. Karena karena kemarahan kebencian yang tertinggi inilah yang harus kita takuti. Jika itu boleh, dan bagi para dewa persatuan ilahi disukai, jika tidak, namun ini bagi mereka akan menjadi lagu yang abadi, yang sekarang melawan semua orang para musai tidak akan sanggup (menyamainya). Hiduplah, Lesbiaku, dan cintalah, suara para orang tua yang serius kita anggap seharga satu as.