Blackberry-Picking
Oleh: Seamus Heaney
**Blackberry-Picking**
Oleh Seamus Heaney
Pada akhir Agustus, hujan deras,
Kepala daging yang manis, berat,
Mulut penuh rasa, manis,
Rasa darah, rasa besi.
Keranjang penuh, berat,
Mangkuk dalam yang patah,
Flek-flek, hijau yang mentah,
Beri yang tak matang.
Musim panas berakhir,
Burung gagak yang berisik,
Daging yang manis,
Berat, hujan deras.
Kereta besar, merah, hijau, hitam,
Mangkuk penuh, malam,
Gigi susu,
Nafsu yang tinggi.
Yang sudah masak,
Seukuran apel,
Merah paling,
Jari bercak,
Merayap masuk,
Bersedap hati.
Rasa musim panas,
Glut, penuh,
Isi, bau busuk,
Membusuk, membusuk.
Menginginkan,
Melamun,
Tidak pernah puas.
Cara alam,
Hancur,
Memudar,
Membusuk,
Memungut.
Akhir Agustus,
Beri satu minggu,
Ungu dalam,
Tanpa suara,
Memetik buah beri hitam.